Gruppo d’affitto per casa vacanza “ La Luna nell’orto” nelle Marche

DOVE SI TROVA

La casa vacanza di Petra Bartels, si trova all’interno dell’azienda agricola biodinamica di Renzo Tronchin; immersa nelle bellissime colline marchigiane, in piena campagna, tra Fano e Urbino, a soli 30 km dal mare. La casa divisa in due appartamenti di circa 55 mq ognuno, è stata costruita con materiali ecologici, come balle di paglia, intonaci di terra, fitodepurazione…

Petra è un’artista eclettica e Renzo un agricoltore biodinamico e muratore. Loro due hanno costruito, vivacizzato e personalizzato “La Luna nell’orto” per essere condivisa con ospiti e aperta a nuove idee. 

PERCHÉ UN GRUPPO D’AFFITTO

Dal 2020 Petra, per motivi familiari, vive e lavora in Germania; così è nata l’idea di un gruppo d’affitto, che mantenga vivo il progetto iniziale, avendone cura. 

Il gruppo d’affitto di 10-12 nuclei/partecipanti all’anno, di massimo 4 persone alla volta per appartamento, permetterebbe di mantenere il luogo con le sue caratteristiche, senza essere venduto, né lasciato al mercato commerciale degli affitti ad uso solo vacanziero. Petra crede molto nelle relazioni con persone che condividono i valori della sostenibilità e dell’economia alternativa, principi su cui ha dedicato 14 anni del suo lavoro, in questo luogo.

Casetta IL GIARDINO

Ogni singola persona del gruppo, con l’affitto, contribuisce al mantenimento del progetto sostenibile, che prevede:

  • un giardino di circa 2000 mq in cui ci sono alberi, arbusti, erbe aromatiche, una piccola serra, un pozzo, olivi e qualche filare di vigna; 
  • una graziosa piccola stanza di legno su ruote con terrazzino, vista sull’oliveto dove tramonta il sole;
  • una piscina naturale a pochi passi dalla casa.

Gli spazi sono adatti anche per la realizzazione di piccoli seminari e workshop.

Adiacente alla casa vacanza abita la famiglia Manunta, persone gioviali e disponibili.

Renzo si occupa del mantenimento del podere e di risolvere urgenze.

CASA IN PAGLIA

COME FUNZIONA​:

L’affitto è di 1800 euro per 4 settimane, da distribuire in un anno per ogni appartamento. Si paga al momento dell’iscrizione.

Nel caso l’affittuario non potesse usufruire di tutte e 4 le settimane, potrà trasferire la quota ad amici, parenti, persone di fiducia, avendo cura di comunicarlo preventivamente a Petra.

Troverete un calendario condiviso e visitabile via internet e una piattaforma di comunicazione per tutti, per condividere anche idee, suggerimenti, foto e racconti.

Un gruppo d’affitto è un progetto sostenibile innovativo, una bellissima idea in un bellissimo luogo.

CONTATTO:

Petra Bartels
cellulare:
0039 3335390987
e-mail:​ ​lunanellorto@gmail.com
www.petrabartels.com

Alternative einer Mietergemeinschaft auf La Luna nell’orto

WAS & WO

Mein wunderschoenes, oekologisches Haus (teilweise Strohballenbauweise), mit 2 ebenerdigen Wohneinheiten, befindet sich inmitten einer atemberaubenden Hügellandschaft im Hinterland der Adriaküste, nahe dem kleinen Dorf Barchi, zwischen Fano und Urbino. Die Region Marken in Mittelitalien liegt gegenüber der Toskana und ist ebenso schön. Sie ist bäuerlich und katholisch geprägt, mit historischen, kleinen und größeren Renaissancestädten und Burgen, wie das nahe gelegene Unesco – Weltkulturerbe Urbino oder das nur wenige Kilometer entfernte Mondavio – eines der schönsten Burgdörfer Italiens. 

Das Haus ist eingebettet in den biodynamisch-landwirtschaftlichen Betrieb “La Luna nell’orto”, der hier seit 2007 seinen Betriebsmittelpunkt hat und von Renzo Tronchin bewirtschaftet wird. Renzo kümmert sich auch um die Pflege des Außenbereichs des Ferienhauses, da ich selbst meinen Lebens- und Arbeitsmittelpunkt 2020, aus familiaeren Gruenden, nach Deutschland verlegt habe. Wir haben gemeinsam seit 2007 diesem Ort wieder Leben eingehaucht, ökologisch restauriert, gebaut und angebaut, gelebt und belebt. Die Ferienwohnungen habe ich bisher erfolgreich an Feriengäste vermietet. 

Das Naturschwimmbad darf mitgenutzt werden. Er befindet sich 150 m entfernt von den Wohnungen. Auf dem Hof werden z. Zt. Oliven, Weintrauben und Gemüse für den Eigenbedarf angebaut. 

Zu den Ferienwohnungen gehört ein großer Garten mit Kräutern und ein Wägelchen mit Klimaanlage, welches als weiterer Raum mitgenutzt werden kann. Der Garten ist ca. 2000 qm groß, verfügt über einen Brunnen, ein kleines Gewächshaus, Olivenbäume und ab 2021 auch über Weinreben. Vom Haus aus kann man die Sonne auf- und untergehen sehen. 

Durch eine Mietergemeinschaft könnten neue Impulse und Ideen entstehen und ggf. realisiert werden – z.B. eine Gartensauna und/oder ein Badebottich für die kühlere Jahreszeit oder ein Atelierraum, falls KünstlerInnen unter den Mietern sein werden. 

In den mietfreien Zeiten könnten Seminare für Kleingruppen stattfinden, falls jemand Kontakte hat oder selbst Ideen verwirklichen möchte. 

Auch die kühleren Monate im Spätherbst, Winter oder zu Frühlingsbeginn, können durchaus viel Sonnenschein und mildere Temperaturen bieten, aber auch Schnee, Raureif oder stärkere Regenfälle. Im Vergleich zum Norden gibt es viel goldgelbes Licht und durchgehend graue Himmel sind selten, denn immer wieder brechen Wolkendecken auf und lassen Licht strahlen. Manchmal kann man mittags gut in der Sonne liegen oder gar draußen essen und im nächsten Moment im gemütlichen Haus verweilen und vom Wintergarten aus in die Landschaft schauen. 

Im Nachbarhaus wohnt eine italienische Familie: Guia und Antonio mit 2 Kindern, die auch englisch sprechen und hilfsbereit sind. 

Casetta IL GIARDINO

WIE FUNKTIONIERT DIE MIETERGEMEINSCHAFT:

  • 10 – 12 Mietparteien (Familien, Paare, Einzelpersonen) 
  • Jedes Mitglied zahlt 1800 Euro jährlich ein und kann 4 Wochen im Jahr in einer der beiden Wohnungen leben. Der Aufenthalt kann auch auf unterschiedliche Zeiten im Jahr verteilt werden. Bei Bedarf kann der Mietanteil auch an vertrauenwürdige Bekannte, Freunde oder Verwandte weitergegeben werden. 
  • Jedes Mitglied trägt die Wunschzeiten in einen Kalender ein, den wir alle über das Internet einsehen können. Auch Absprachen untereinander können hier stattfinden. 
  • Neben dem Kalender kann es auch eine Infoseite geben, über die Ideen, Ausflugstipps, Fotos und vieles mehr geteilt werden können. 
  • Die Vereinbarungen bestaetige ich durch einen Mietvertrag. 

Ich, als Eigentuemerin des Hauses, bin die Ansprechpartnerin und Koordinatorin der Mietergemeinschaft.

CASA IN PAGLIA

VORTEILE EINER MIETERGEMEINSCHAFT​:

  • Nachhaltigkeit → es waere nicht mehr nötig auf Internetportalen, wie fewo-direkt, airbnb etc. zu inserieren bzw. zu recherchieren, um einen geeigneten Ort für die Ferien zu finden. 
  • Wegfall von Vermittlungsgebühren 
  • Mir geht es mit dieser Idee besser, als alljährlich dem Druck ausgesetzt zu sein, ob genügend Gäste kommen werden. 
  • Der vertrauliche und freundliche Umgang zwischen den Mitgliedern, mir und allen Beteiligten ist hierdurch gegeben. 
  • Es kann sich ein Gefühl der Verbundenheit zum Ort ergeben, ohne selbst Eigentümer einer Ferienimmobilie zu werden und die Verantwortung für Eigentum übernehmen zu müssen. 
  • “Mein Haus in Italien” – ohne weitere Verpflichtungen in der Pflege und Finanzierung. 
  • Der Mietzins ist günstiger als der normale wöchentliche Mietpreis der einzelnen Wohnungen. 
  • Fuer mich ergibt sich die Sicherheit, die anfallenden Kosten, und Nebenkosten tragen zu können und den Kredit abzubezahlen → eine einmalige Zahlung bei Eintritt in die Mietergemeinschaft wäre wünschenswert. 
  • Als Alternative gäbe es auch die Möglichkeit, eine einmalige Zahlung über einen höheren Betrag zu leisten und damit das Haus für mehrere Jahre zu sichern. Diese Möglichkeit der Beteiligung müsste individuell besprochen werden, um die Höhe der Einzahlung, den jährlichen Anspruch und die Laufzeit der Miete insgesamt zu vereinbaren. 

Ich würde mich sehr freuen, wenn sich diese Idee realisieren ließe und sich Interessierte und achtsame Menschen fänden, die dieses Angebot einer alternativen Ferienhausvermietung wahrnehmen möchten. So könnten sich auch neue interessante Kontakte und Begegnungen für uns alle ergeben.

MEIN KONTAKT:

Petra Bartels
mobil (deutsch): 
​0049 015906813017
mobil (italienisch):​ 0039 3335390987
e-mail:​ ​lunanellorto@gmail.com
website des Anwesens:​ ​www.lalunanellorto.it
website von mir:​ ​www.petrabartels.com

Naturhäuschen

La casa vacanza LA LUNA NELL’ORTO si promuove anche nel portale Naturhaeuschen.de, dove si trovano solo alloggi nella natura e sostenibili.
Con ogni notte prenotata, piantano un albero.

LA LUNA NELL’ORTO ist auch auffindbar auf Naturhaeuschen.de, wo nur Ferienhaeuser in der Natur und mit oekologisch-nachhaltigen Aspekten, angeboten werden.
Fuer jede gebuchte Nacht, pflanzen sie einen Baum.

LA LUNA NELL’ORTO now is part of Naturhaeuschen.de, where you can find only vacancy houses in nature and sustainable.
For every single night booked, they will plant a tree.

Eventi 2019

Giovedì 25 aprile 2019

Spazi tessili di Petra Bartels

Allestisco gli spazi interni e la natura della Luna nell’orto con quadri, sculture tessili, abiti, istallazioni. Siete invitati ad ascoltare, indossare, immaginare, assaggiare, passeggiare e acquistare.

Dalle 10:00 al tramonto.
Alle 11:00 momento musicale.
Su prenotazione offriamo un pranzo-degustazione con prodotti Demeter aziendali.

 

Sabato 16 febbraio

Degustazione-cena musicale con Vagatrio

Ore 19:00 Degustazione-cena con prodotti e verdure di stagione dell’azienda biodinamica.

A seguire spettacolo con Vagatrio: racconti della tradizione popolare del Sud Italia, con musiche, storie, balli e canti.

Eventi 2017

Sabato 4 febbraio 2017
Ore 16:00 Assemblea annuale dell’Associazione per l’Agricoltura Biodinamica – Sezione Marche
Ore 18:00 Festa della Candelora

23 aprile 2017
Cosa significa nutrirsi con alimenti provenienti da Agricoltura Biodinamica? a cura di Gabriele Squaiella. Dissotterramento preparati biodinamici, a seguire, dinamizzazione e distribuzione del preparato cornoletame.

15-16 luglio 2017
Dinamizzazione e distribuzione preparati 500 e 501 sui pascoli, in vista della successiva raccolta autunnale delle fatte per l’allestimento del cornoletame.

30 settembre 2017
Allestimento ed interramento preparati biodinamici.

Eventi 2016

Dal 2 al 4 settembre 2016
Festa della Sostenibilità
La Luna nell’Orto partecipa con uno stand di prodotti alla decima Festa della Sostenibilità di Fano. Più informazioni qui: www.fieradellasostenibilita.org

Maggio 2016
Visita degli alunni del Liceo Artistico Apolloni
In questo link si offrono dettagli della visita d’istruzione degli alunni del Liceo Artistico Apolloni presso la nostra struttura. www.liceoartisticoapollonifano.it

Dal 30 aprile al 7 maggio 2016
Viaggio per donne: Yoga e danza

Domenica 17 aprile 2016
Giornata biodinamica: attività organizzata dall’Ass. per l’Agricoltura Biodinamica – Sezione Marche.
10:30 Introduzione all’agricoltura biodinamica a cura di Giorgio Bortolussi
13:00 Pranzo condiviso
15:00 Dissotterramento preparati biodinamici, dinamizzazione e distribuzione del preparato cornoletame

Sabato 27 febbraio 2016
Naturopatia
Come ogni sabato mattina vi aspettiamo nel nostro negozietto aziendale dove trovate verdure fresche di stagione e i nostri trasformati. In questa occasione vi invitiamo a degustare in nostri prodotti a tavola con noi e con la naturopata Paola Scarpa. Evento su prenotazione, 15 euro a persona.

Sabato 6 febbraio 2016
Ore 17:00: Assemblea annuale dell’Associazione per l’Agricoltura Biodinamica – Sezione Marche
Ore 18:30: Festa della Candelora

Domenica 10 gennaio 2016 ore 18:00
Assaggi Poetici
Ascolto dalla raccolta “Dire casa” della poetessa Francesca Perlini. Mostra del libro d’artista di Petra Bartels. A seguire cena-degustazione (bio-vegetariano).

Dal 4 al 6 gennaio 2016
Seminario di bioMUSICA
L’operatrice in Biomusica Manuela Marinacci vi prenderà per mano e vi condurrà in un’esperienza di forte valenza emotiva, attraverso attività volte al benessere psicofisico, tutte incentrate sull’uso (attivo o passivo) della musica, nonché sul movimento fisico, sull’interazione tra i partecipanti e sulla voglia di… mettersi in gioco.

Eventi 2015

Dal 12 dicembre, ogni sabato
Apertura negozio aziendale
Da sabato 12 dicembre, ogni sabato mattina dalle 9 alle 12 apriamo il nostro negozietto aziendale dove trovate verdure fresche di stagione e i nostri trasformati. In queste mattinate potete fare una passeggiata nell’azienda e bere una tisana calda. A pranzo, su prenotazione, potete mangiare con noi, degustando i nostri prodotti.

Primavera 2015
Ciò che è vivo
L’artista Emanuela Ascari ha scelto La Luna nell’Orto per una delle tappe del suo viaggio “Ciò che è vivo – culture tour”.

Domenica 24 maggio 2015. Dalle 11:00 alle 18:00
La luna del BENessere
Giornata dedicata al benessere olistico: trattamenti, musica, cibo biodinamico. Con Elena Zito, psicologa e naturologa.

Venerdì 15 maggio 2015 ore 19:30
Canti e carciofi
Concerto di Catharina Jansen, soprano, con studenti di canto (Olanda).
15€ con cena-degustazione.

Sabato 9 maggio 2015. Dalle 10:00 alle 18:00.
Laboratorio sulla pasta madre a cura di Giovanni Larghetti (Forno il Certello). Si effettueranno lievitazioni, cotture, ecc. La quota di partecipazione è di 15€ incluso il pranzo-degustazione.

Sabato 14 febbraio 2015
Degustazione-cena e concerto di Vagabanda

Domenica 1 febbraio 2015
Ore 17:00 Assemblea annuale dell’Associazione per l’Agricoltura Biodinamica – Sezione Marche
Ore 18:30 Festa della Candelora

Domenica 4 gennaio 2015
Contact and Improvisation, “Corpi in relazione“. Realizzato da MEZZ’AMART-TE, Manuela Martella e Francesco Mezzanotti.
Seguito da degustazione.

Eventi 2014

Domenica 21 dicembre 2014
Manufactus a Natale, mostramercato con tante attività dalle 10 fino a sera: laboratori, musica, ballo e degustazioni.
Questa edizione di Manufactus coincide con la presentazione del nuovo spazio con sala degustazione, negozio e laboratorio.

Venerdì 24 ottobre 2014 ore 20
Presentazione cantata con rinfresco degustazione
Catharina Jansen, soprano, con studenti di canto (Olanda).

Sabato 5 e domenica 6 aprile 2014
Corso di agricoltura sinergica
Corso d’introduzione alla preparazione di un orto sinergico con Janneke Gisolf. Informazioni dettagliate nel sito: www.agricolturaconsapevole.it

Eventi 2013

Domenica 10 novembre 2013
Nostralità – Dall’orto al piatto
Celebriamo i colori e l’armonia della natura con un menù vegetariano che valorizza l’ampia varietà di verdure biodinamiche prodotte sul posto.

Giovedì 20 giugno 2013
Ville e Castella – Spiritualia 2013
18:30 Conferenza: Luca Chiocci (docente di filosofia e agronomo): “Ecoantropologia: uomini e piante, radici comuni”.
20:30 Cena servita da La Luna nell’Orto, solo su prenotazione.
21:45 Concerto: Incipit Suite – Marco Di Meo (chitarra acustica), Roberto Gargamelli (chitarra classica).